某プリンタのCMで「はってん」と言っていたので、「ハッテン」と思い浮かべてしまった。実際には「発展」だったんだけど、プリンタがコピー機やらに発展するってCMだった。すでに洗脳されてしまったかわいそうなぼく・・・。